Stronger Than You [French translation]

Voici Grenat

De nouveau réunie

Et je ne retomberai jamais entre les mains de personnes comme toi

Parce que je suis bien meilleure

Et chaque partie de moi dit "Va la chercher"

Nous deux n'allons pas suivre vos règles

Viens vers moi sans tes outils fantaisistes

Allons-y, juste moi et toi

Allons-y, juste une contre deux

Avance et essaye de me frapper si tu le peux

Ne vois-tu pas que ma relation est stable?

Je peux voir que tu déteste la manière dont nous nous mélangeons

Mais je pense que tu es juste fâchée parce que tu es seule

Tu n'arrêteras pas ce que nous avons fait ensemble

Nous resterons comme ça pour toujours

Si tu nous sépare nous reviendrons plus neufs

Et nous serons toujours le double de la gemme que tu es

Je suis faite de-e-e-e-e

amou-ou-ou-our

d'amou-ou-ou-our

Amou-ou-ou-our,

amou-ou-ou-our,

amou-ou-ou-our

Mm mm mm mm mm

Voilà qui nous sommes

Voilà qui je suis

Et si tu penses que tu peux m'arrêter

Tu as besoin de repenser

Car je suis un sentiment

Et je ne prendrai jamais fin

Et je ne te laisserai pas blesser ma planète,

Et je ne te laisserai pas blesser mes amis.

Avance et essaye de me frapper si tu le peux

Ne vois-tu pas que ma relation est stable?

Je sais que tu penses que je ne suis pas quelquechose que tu crains

Car tu penses que tu as vu de quoi de suis faite

Mais je suis bien plus que ces deux-là

Tout ce qui leur importe est ce que je suis

Je suis leur rage

Je suis leur patience

Je suis une conversation

Je suis faite

d'amou-ou-ou-our,

amou-ou-ou-our,

amou-ou-ou-our,

et c'est plus fort que toi,

Amou-ou-ou-our,

amou-ou-ou-our,

amou-ou-ou-our,

et c'est plus fort que toi,

Amou-ou-ou-our,

amou-ou-ou-our,

amou-ou-ou-our,

et c'est plus fort que toi,

Amou-ou-ou-our,

amou-ou-ou-our,

amou-ou-ou-our...

• Artist:Steven Universe (OST)