Stihija [French translation]

Tu ne me cherche pas depuis longtemps, tu luttes seule,

tu fais attention que je n’attrape pas ta trace.

Tu cacheras tes défaits de tout le monde simplement,

mais quelqu’un qui été aimé de toi depuis longtemps te reconnaîtra.

Je ne te cherche pas, je sais comment fuir de toi,

je fais attention à ne pas penser à nous.

Mes défaites, personne ne les remarques,

ce sont des choses que je disais seulement à toi.

Mais il y a les jours quand je te peux sentir dans l’air juste un instant,

et je sais que tu pleures en silence parce que notre vies passent sans nous.

Comme un grande feu, l’entière vie devant mes yeux,

maintenant je vois toi et moi, ce qu'on avait autrefois.

Un monde a éclaté en deux,

(tu es) maintenant solitaire, mais intouchable.

• Artist:Željko Joksimović
• Album:Ljubavi (2009)