Stejný cíl mám dál [Slovak translation]

Ten chlapec, zrejme v ušiach špunty má

A v duchu inde byť sa zdá

Niekde kam ja dôjdem ťažko

Ten chlapec, si chce svoj klud užívať

Že si chcem trhať svoje vlasy

Na to málo záleží

Ty, a ja si blízko sme stále však tak ďaleko

Sme ako oheň a dážď (Sme ako oheň a dážď)

Niekedy vážne ma štveš (Niekedy vážne ma štveš)

Ale zlosť je stav, čo dlho netrvá

Sme Venuša a Mars (Sme Venuša a Mars)

Sme horúco a mráz (Sme horúco a mráz)

Ale pripojíš sa ku každej piesni, ktorú poznám

A tak rovnaký cíl mám ďalej

Chce proste vždy na vrch biť,

A ja chcem len hudbou žiť

Trvá si na svojom, lenže ja sa nezmením

Prečo, sa len snaží do mňa vžiť

Naša vec je prístne súkromná, tí všetci hovoria

Ty a ja si blízko sme stále však tak ďaleko

Sme ako oheň a dážď (Sme ako oheň a dážď)

Niekedy vážne ma štveš (Niekedy vážne ma štveš)

Ale zlosť je stav, čo dlho netrvá

Sme Venuša a Mars (Sme Venuša a Mars)

Sme horúco a mráz (Sme horúco a mráz)

Ale pripojíš sa ku každej piesni, ktorú poznám

A tak rovnaký cíl mám ďalej

Keď ja chcem´ísť, chce stáť

Keď počkať chcem, on pospíchá

Sme skvelí aj chybný, lenže ja s tým nechcem hnúť.

Nieeeee

Sme ako oheň a dážď (Sme ako oheň a dážď)

Niekedy vážne ma štveš (Niekedy vážne ma štveš)

Ale zlosť je stav, čo dlho netrvá

Sme Venuša a Mars (Sme Venuša a Mars)

Sme horúco a mráz (Sme horúco a mráz)

Ale pripojíš sa ku každej piesni, ktorú poznám

A tak rovnaký cíl mám ďalej

Moja zlosť je stav čo dlho netrvá

Sme ako oheň a dážď (Sme ako oheň a dážď)

Niekedy vážne ma štveš (Niekedy vážne ma štveš)

Ale zlosť je stav, čo dlho netrvá

Sme Venuša a Mars (Sme Venuša a Mars)

Sme horúco a mráz (Sme horúco a mráz)

Ale pripojíš sa ku každej piesni, ktorú poznám

A tak rovnaký cíl mám ďalej

• Artist:Ewa Farna
• Album:Camp rock 2 2010