Standing In The Dark [Persian translation]

اینجا نشستمو کاملا بیدارم

دارم به آخرین باری که دیدمت فکر میکنم

میدونم که خیلی دور نیستی

چشمامو میبندمو و هنوز میبینمت

که کنارم دراز کشیدی و

هیچی تنت نیست و داری لبخند میزنی

باید همین الان برم

(دارم ترکهای تو پیاده رو رو میشمارم(استرس دارم

تا تو رو رو در رو ببینم

دارم به صحبتهایی که با هم خواهیم کرد فکر میکنم

میدونم اون کسی که باید تغییر کنه من نیستم

من هیچ وقت چیزی اضافی نخواستم

اما همین که دارم به سمت در خونه ات قدم میزنم...

من تو تاریکی وایستادم

اون داره (رو میز)می رقصه

من دارم از شیشه نگاه میکنم

اون فرشته ی کسه دیگه ایه

شاید احمقانه باشه که من بخوام برگردی

اما من میخوام که برگردی و

حالا من تو تاریکی وایستادم, تاریکی

تاریکی, تاریکی

تمام کاری که میخوام کنم مخفی شدنه

اما نمیتونم خودمو از خیره شدن بهت نگه دارم

ای کاش دستای اون مال من بود

نمیتونم خودمو از توجه بهت نگه دارم

و همین که اون چراغا رو خاموش میکنه

حس میکنم نمیتونم حرکت کنم و

همین که اون به چشماش نگاه میکنه

آره...

من تو تاریکی وایستادم

اون داره (رو میز) می رقصه

من دارم از شیشه نگاه میکنم

اون فرشته ی کسه دیگه ایه

شاید احمقانه باشه که من بخوام برگردی

اما عزیزم من میخوام که برگردی و

حالا من تو تاریکی وایستادم, تاریکی

تاریکی, تاریکی

تاریکی, تاریکی

تاریکی, تاریکی

من تو تاریکی وایستادم

من تو تاریکی وایستادم

من تو تاریکی وایستادم

اون داره (رو میز) می رقصه

من دارم از شیشه نگاه میکنم

اون فرشته ی کسه دیگه ایه

شاید احمقانه باشه که من بخوام برگردی

اما عزیزم من میخوام که برگردی و

حالا من تو تاریکی وایستادم, تاریکی

تاریکی, تاریکی

تاریکی, تاریکی

اون فرشته ی کسه دیگه ایه

اون فرشته ی کسه دیگه ایه

• Artist:Lawson
• Album:Chapman Square