Stand Alone [Swahili translation]

Upo hapo, unalia tena

Lakini urembo wake huifungii aibu yake

Upo hapo, unatolewa upenzi kweli

Na unapotolewa upenzi kweli, unakupa lawama

Ningeweza kuwa mwenye makosa kama haya

Kwa kufikiri kwamba tungeweza kupendana?

Siku ambazo nimepoteza nawe, mtoto

Ningezihesabu, kungekuwa na milioni moja au mbili

Sasa nasimama pekee kupitia makumbukumbu

Ambayo yananisumbua, yananisumbua

Ndiye natembea pekee kupitia shauku zangu

Ambazo zinanitusha, zinanitusha

Upo hapo, unalia tena

Lakini urembo wake huifungii aibu yake

Upo hapo, unatolewa upenzi kweli

Na unapotolewa upenzi kweli, unakupa lawama

Ningeweza kuwa mwenye makosa kama haya

Kwa kufikiri kwamba tungeweza kupendana?

Siku ambazo nimepoteza nawe, mtoto

Ningezihesabu, kungekuwa na milioni moja au mbili

Sasa nasimama pekee kupitia makumbukumbu

Ambayo yananisumbua, yananisumbua

Ndiye natembea pekee kupitia shauku zangu

Ambazo zinanitusha, zinanitusha

Na sasa upo hapo, unalia tena

Lakini urembo wake huifungii aibu yake

Upo hapo, unatolewa upenzi kweli

Na unapotolewa upenzi kweli, unakupa lawama

• Artist:Bob Marley & The Wailers
• Album:Soul Revolution (1971)