İstanbul Sular Altında [English translation]
İstanbul Sular Altında [English translation]
The weather is bad, storm clouds have shown up,
Southern wind will only blow because of your negligence,
But endure, hold on tightly to something,
This storm won't leave a chair to sit in the house,
Looting the city and selling at a bargain,
Building a settlement in the mouth of a river,
Your flawed nature cried hard this year,
Losses and tears mixed with torrents,
Pour, pour, the rain, mud is everywhere,
In this city there are lots of us six, seven, eight, nine.
Knocked out in the 10th minute, knocked out in the 10th minute,
Knocked out in the 10th minute Istanbul is under water,
Knocked out in the 10th minute Istanbul is under water.
Roads are rivers, municipality is floating,
If there are no measures to take why did it happen?
Poor nation, isn't there a deputy minister?
And isn't this a cultural capital, what a shame,
Patience has overflown and covered seven hills,
Under the rocky ground, into the clay,
The sultan used to cary ships over land,
And we couldn't get three people out of a floating car,
Pour, pour, the rain, mud is everywhere,
In this city there are lots of us six, seven, eight, nine.
Knocked out in the 10th minute, knocked out in the 10th minute,
Knocked out in the 10th minute Istanbul is under water,
Knocked out in the 10th minute Istanbul is under water.
- Artist:Ogün Sanlısoy
- Album:Ben