Spanish Guitar [Russian translation]

Дым столбом… маленькое кафе,

Приходят сюда слушать твою гитару,

Пить да танцевать ночь напролет.

Я и в толпе и сама по себе…

Прикрыв глаза,

Мечтаю – вот с тобой я.

Но ты не знаешь,

Ты даже не знаешь, что я здесь...

Желаньем мне -- в твоих руках,

Вот словно -- этой испанской гитарой быть,

И ты б играл на мне всю ночь,

До утра...

Я хотела б, -- обнял своими руками,

Как эту испанскую гитару,

На всю длинную ночь, на всю длинную ночь,

Я бы стала твоей песней, я бы была песней твоей...

Пленишь мое сердце каждой ноткой своей игры,

Я молюсь, взгляни на меня, удели внимание.

И прижми меня к своему сердцу, хоть однажды.

Страстно я желаю быть той единственной, -- ласкал бы ты с нежностью.

А ты не знаешь,

Ты даже не знаешь, что я и есть...

Припев:

Я хотела бы оказаться в твоих руках,

Как эта испанская гитара,

И ты играл бы на мне всю ночь,

До утра....

Я хотела бы в объятиях твоих рук быть,

Как эта испанская гитара, --

На всю долгую ночь, на всю долгую ночь.

Я бы стала твоей песней, я бы стала твоей песней...

Ты вот среди толпы одна,

Прикрыв глаза,

Мечтаешь, вот я -- твой.

Но я даже и не знаю, есть ли ты.

Мне желанно сжать тебя в объятиях, любовь моя...

Я и здесь, -- в толпе, и вне – сама…

И, закрыв глаза,

Мечтаю – вот ты мой.

Но ты и не знаешь,

Ты даже не знаешь, что я существую...

Я хотела бы оказаться в твоих руках,

Как эта испанская гитара,

И тогда бы ты играл на мне всю ночь, --

До утра...

Я хотела бы оказаться в твоих руках,

Как эта испанская гитара, --

На всю длинную ночь, на всю долгую ночь.

Я бы стала твоей песней, я бы стала твоей песней...

• Artist:Toni Braxton
• Album:The heat