Sozinho [Greek translation]

Μερικές φορές, στην σιωπή της νύχτας

Βρίσκομαι να σε φαντάζομαι

Βρίσκομαι εδώ, να ονειρεύομαι ξύπνιος

Ενώνοντας το πριν, το τώρα και το μετά

Γιατί με άφησες τόσο μόνο;

Γιατί δεν κολλάς πάνω μου;

Αισθάνομαι τόσο πολύ μόνος

Δεν είμαι ούτε θέλω να είμαι ο αφέντης σου

Είναι που λίγη στοργή είναι ωραία μερικές φορές

Έχω τις ευχές και τα μυστικά μου σχέδια

Τα εκμυστηρεύομαι μόνο σε σένα, σε κανέναν άλλον

Γιατί με ξεχνάς και εξαφανίζεσαι;

Κι αν ενδιαφερθώ για κάποια άλλη;

Κι αν ξαφνικά αυτή με κερδίσει;

Όταν κάτι μας αρέσει

Είναι αυτονόητο πως το προσέχουμε

Λες πως μ' αγαπάς

Μόνο που είναι λόγια του αέρα

Ή με κοροϊδεύεις

ή δεν είσαι ώριμη

Πού είσαι τώρα;

Όταν κάτι μας αρέσει

είναι αυτονόητο πως το προσέχουμε

Λες πως μ' αγαπάς

Μόνο που είναι λόγια του αέρα

Ή με κοροϊδεύεις

ή δεν είσαι ώριμη

Πού είσαι τώρα;

• Artist:Caetano Veloso