Soy hombre [Romanian translation]
Soy hombre [Romanian translation]
Sunt bărbat,
Am cuvintele potrivite, argument și mijloc/ ce e sub brâu
Să ofer plăcere
Și chiar dacă sună arogant,
Sunt capabil să seduc orice femeie.
Dar uneori mă simt singur,
Mă rog la Dumnezeu, dacă vreodată mă îndrăgostesc,
El nu mă va pedepsi făcându-mă să sufăr din iubire,
Căci am spus multe minciunele multor doamne, căci le-am înșelat și am evitat să le fiu fidel.
Sunt bărbat, nu-i nimic mai frumos,
Nici măcar un trandafir, ce poate fi comparat cu o femeie.
Dezbrac hainele chitarei mele preferate, să cânt melodia cu pielea ei.
Din cauza lor sunt un mincinos și vanitos / mândru.
Orice e necesar pentru a le mulțumi,
Le duc către lună, le transform într-o colecție,
Dar mă rănesc singur, nu-mi hrănesc inima.
refren)
De-ar și măcar ce singur mi-e sufletul, lipsit de iubire,
Căci această atitudine de Don Juan e doar o fațadă.
Patul meu a fost martorul acelor nopți, fără să judece,
Mult sex, dar puțină iubire,
Și eu fără o conexiune/ legătură.
N-am văzut un bărbat fiind fericit și vid/ pustiu în același timp, într-o lume artificială,
Astfel, fără conexiune
Doamnelor și domnilor
Maestrul...Arturo Sandoval,
Haha, e obraznic...play boy...Flavaah
(refren)
Femei,
Ce dulce!
Aventura.
x 2
Patul meu a fost martorul acelor nopți, fără să judece,
Mult sex, dar puțină iubire,
Și eu fără o conexiune/ legătură.
N-am văzut un bărbat fiind fericit și vid/ pustiu în același timp, într-o lume artificială,
Astfel, fără conexiune
Sunt bărbat...
- Artist:Aventura