Soul Survivor [Hungarian translation]

[Verse 1]

Hét hosszú éven át harcoltam a figyelmedért,

manipulált a félelem és a félrevezetés.

Az undorító láncaidba zárva, azt ígérted a mennyekbe emelsz,

de a fájdalmon kívül semmit sem kaptam, ez volt a szándékod?

[Pre-Chorus]

Hihetetlenül frusztráló, hogy azt gondolod sosem fogom megcsinálni,

de nézd ki áll itt előtted,

igen, én vagyok az.

Mit teszel?

Azt hitted, hogy romokban látsz majd?

Mindazok után amin keresztülmentem.

[Chorus]

Egy örökös túlélő vagyok, átjutottam a tűzön is,

kezdetben nem volt semmim, nem volt mit vesztenem.

Egy örökös túlélő vagyok, átjutottam a tűzön is,

kezdetben nem volt semmim, nem volt mit vesztenem.

Oh-oh, oh-oh

Oh-oh, oh-oh

[Verse 2]

Látni fogom a hibádat, engedd csak ki

és ha játszani akarsz, hát vágjunk bele.

[Pre-Chorus]

Hihetetlenül frusztráló, hogy azt gondolod sosem fogom megcsinálni,

de nézd ki áll itt előtted,

igen, én vagyok az.

Mit teszel?

Azt hitted, hogy romokban látsz majd?

Mindazok után amin keresztülmentem.

[Chorus]

Egy örökös túlélő vagyok, átjutottam a tűzön is,

kezdetben nem volt semmim, nem volt mit vesztenem.

Egy örökös túlélő vagyok, átjutottam a tűzön is,

kezdetben nem volt semmim, nem volt mit vesztenem.

Oh yeah, oh yeah

Oh-oh, oh-oh

Oh, oh (Ooh)

Oh, oh (Ooh)

[Pre-Chorus]

Hihetetlenül frusztráló, hogy azt gondolod sosem fogom megcsinálni,

de nézd ki áll itt előtted.

[Chorus]

Egy örökös túlélő vagyok, átjutottam a tűzön is, (Ooh)

kezdetben nem volt semmim, nem volt mit vesztenem. (Ooh)

Egy örökös túlélő vagyok, átjutottam a tűzön is, (Ooh)

kezdetben nem volt semmim, nem volt mit vesztenem. (Ooh)

Oh-oh, oh-oh

Oh yeah, oh-oh

Oh-oh, oh-oh

Oh yeah, oh-oh

Oh-oh, oh-oh

• Artist:Rita Ora
• Album:Phoenix (Deluxe)