Sonnenstrahl [English translation]

I would very much like to

be a little sunbeam

a little flash of light

a ray of hope at the horizon

a bringer of good mood

a bringer of peace

and happiness, a sender of luck

a smile without a reason

I would very much like to

be a small colourful fish

a fin swinger, a water splasher

filled with love of life

A person who knows the art of living, an enjoyer of luck

live for the moment

a planned diversion/distraction

of your problem

I'd very much like to be

a large, green and strong tree

a mountain, as solid as a rock

a warm and safe refuge

the strong, firm shoulder

a giver of secureness[a feeling of safety]

your cover, safety

confidence/trust for all eternity

I'd follow you

always lighten your ways

scare away all shadows

free your ways of all obstacles

and when everything is grey

in the sea/lake/waters of your soul

I'd be the only blob/drop of colour

a glimmer of hope, only for you

but to my disappointment

I'll be nothing of these

because I'm not something special (I'm normal)

and only am very lucky

that you see something in me

that's why, at least, I'm trying to

take/steal as much from the sunbeam, the fish, the tree (as possible)

for you

• Artist:Schandmaul
• Album:Narrenkönig