Sonne [English translation]

The morning is dawning, I’m already awake

I lie in bed and think

My heart is full, but someone is missing

I would have liked to tell you so much more

There’s no sense in being sad

The sun shines on anyways

That’s the scandal

The sun shines as if there’s nothing to it

It already gets light, I feel so empty (everything’s different from before)

I wish it wouldn’t be (everything’s different from before)

You never stand in front of my door (everything is different from before)

The sun shines, I hate it for doing this

There’s no sense in being sad

The sun shines on anyways

That’s the scandal

The sun shines as if there’s nothing to it

And if one sweats or freezes

And if one looses one’s mind

If one dies alone in the dirt

The sun shines as if nothing has happened

It’s not like a movie where the hero dies at the end

So that one needn’t be without him for a long time

It’s not like a movie, one can’t just leave

One can’t rewind as well, so as not to see the end

There’s no sense in being sad

The sun shines on anyways

That’s the scandal

The sun shines as if there’s nothing to it

I don’t know what the future brings

And even if this sounds creepy now

I cried for you tonight

I wish that the sun shines for you

• Artist:Farin Urlaub Racing Team
• Album:Am Ende der Sonne (2005)