Song for Someone [Romanian translation]

Ai un chip ce nu-i răsfăţat de frumuseţe

Eu am ceva cicatrici de pe unde am fost

Ai ochi care văd direct prin mine

Nu ţi-e frică de nimic din ce-au văzut ei

Mi s-a spus că nu voi simţi nimic prima dată

Nu ştiu cum se vindecă aceste tăieturi

Dar în tine am găsit o rimă

Dacă există o lumină pe care n-o poţi vedea mereu

Şi există o lume în care nu putem fi mereu

Dacă există un întuneric de care nu trebuie să ne îndoim

Şi e o lumină, n-o lăsa să se stingă

Şi acesta e un cântec, cântec pentru cineva

Aceste e un cântec, cântec pentru cineva

M-ai lăsat să intru într-o conversaţie

O conversaţie pe care doar noi puteam s-o avem

Ai doborât şi ai intrat în imaginaţia mea

Orice e acolo, e al tău să-l iei

Mi s-a spus că nu voi simţi nimic prima dată

Te vindecai greu, dar asta ar putea fi noaptea

Dacă există o lumină pe care n-o poţi vedea mereu

Şi există o lume în care nu putem fi mereu

Dacă există un întuneric de care nu trebuie să ne îndoim

Şi e o lumină, n-o lăsa să se stingă

Şi sunt foarte departe de Golgota ta

Şi sunt departe de unde eram şi unde trebuie să fiu

Dacă există o lumină pe care n-o poţi vedea mereu

Şi există o lume în care nu putem fi mereu

Dacă există un întuneric de care nu trebuie să ne îndoim

Şi e o lumină, n-o lăsa să se stingă

• Artist:U2
• Album:Songs of Innocence