Sometimes When I'm Dreaming [Romanian translation]

În toţi prietenii în care-am crezut,

Am crezut pentru-un timp,

Aveau al lor fler,

Aveau al lor stil,

Dar nimeni n-a prea nimerit,

N-a ştiut ce-nseamnă exact să fii în pielea mea.

Dar câteodată, când visez,

Şi zilele-astea mi se-ntâmplă des,

Întâlnesc pe cineva care pricepe,

Care-mi arată calea prin pâclă.

Doar atunci visez

Mă-ndrăgostesc cu-adevărat,

Dar mă trezesc ţipând,

Câteodată, când visez.

Şi chiar acum

Am nevoie de un prieten.

Ajung la telefon,

Dar nimeni nu răspunde, nimeni nu-i acasă.

Cred că n-ar fi corect să renunţ la luptă.

Vâslesc departe,

Pe cont propriu acum,

Singură.

Dar câteodată, când visez,

Şi zilele-astea mi se-ntâmplă des,

Întâlnesc pe cineva care pricepe,

Care-mi arată calea prin pâclă.

Doar atunci visez

Mă-ndrăgostesc cu-adevărat,

Dar mă trezesc ţipând,

Câteodată, când visez.

Dar mă trezesc ţipând,

Câteodată, când visez.

• Artist:Agnetha Fältskog
• Album:My Colouring Book (2004)