Soleil, soleil [Finnish translation]

Älkää kysykö minulta miksi

kun tulee talvi ja suuri kylmyys

me kaikki haluttaisiin kuolla.

Ikään kuin se olisi ensimmäinen kerta,

kun yö tulee syliimme,

me kaikki haluttaisiin lähteä.

Löytääksemme auringon, joka puuttuu meistä,

joka polttaa kaikki surumme.

Aurinko, joka vaivaa meitä.

Oi, tule takasisin aurinko, aurinko.

Älkää koskaan katsoko ulospäin

vai ilkeä susi syö teidät,

menetätte tasapainon.

Me kaikki lasketaan kolmeen

tehdään ketjun käsillämme

etelän tiellä.

Löytääksemme auringon, joka puuttuu meistä,

joka polttaa kaikki surumme.

Aurinko, joka vaivaa meitä.

Oi, tule takasisin aurinko, aurinko.

Muistakaa seuraavana kertana,

kun tulee lumi ja meteli,

me kaikki ei kuolla.

Hirsien välillä me kävellään

ja pimeä yö suutelee meitä.

Me kaikki voidaan lähteä.

Me kaikki voidaan lähteä.

• Artist:Pomme
• Album:Les failles (2019)