Soldi [Spanish Remix] [Slovenian translation]

[Kitica 1: Mahmood]

V predmestju je zelo vroče

Mama, ostani mirna, prihajam

Prizadel te bo lažnivec

Izgledalo je kot ljubezen, a je bilo nekaj drugega

Med ramadanom pije šampanjec

Na televiziji se predvaja Jackie Chan

Kadi šišo, vpraša me kako mi gre

[Predrefren: Mahmood]

Vpraša me kako mi gre, kako mi gre, kako mi gre

Že veš kako mi gre, kako mi gre, kako mi gre

Razmišljam hitreje, da dojamem, če me boš jutri naplahtal

Nimam časa, da razjasnim, kajti šele zdaj vem kaj si

Težko je biti na svetu

Ko izgubiš ponos

Dom si zapustil v enem dnevu

Povej mi ali si

[Refren 1: Mahmood]

Mislil samo na denar, denar

Kot da si imel kaj denarja, denarja

Povej mi, me pogrešaš ali se ti jebe, jebe

Spraševal si me kako mi gre, kako mi gre, kako mi gre

Zdaj kako mi gre, kako mi gre, kako mi gre

[Kitica 2: Maikel Delacalle]

Če ima to ceno, mi povej kakšno

Denar ni vreden toliko

Naučil sem se, da če padem, vstanem

Iskal sem svoje ime na asfaltu

Kako se bom zdaj našel, če ti nihče ne da

Nihče ti ne bo dal tistega, kar hočeš, ne

Nihče ti ne bo dal tistega, kar hočeš, stari

[Predrefren: Maikel Delacalle]

Vsi mislijo na denar

To se dogaja celemu svetu

Vedno ga postavijo na prvo mesto

In ljubezen na drugo

[Refren 2: Mahmood & Maikel Delacalle]

Hotel si samo denar, denar

Kot da si imel kaj denarja, denarja

Prej si govoril z mano dokler ni bilo pozno, pozno

Sprašujejo kako mi gre, kako mi gre, kako mi gre

Sprašujejo kako mi gre, kako mi gre, kako mi gre

[Prehod: Mahmood]

"Sin moj, sin moj, ljubček, pridi sem"

Si mi rekel, igrajoč, igrajoč s ponosnim dahom

"Sin moj, sin moj, ljubček," zdelo se je pristno

Želim se, želim se vrniti, kot je bilo prej

[Predrefren: Mahmood]

Od tebe nisem hotel denarja

Težko je biti na svetu

Ko izgubiš ponos

Dom si zapustil v enem dnevu

Povej mi ali si

[Refren 3: Mahmood]

Hotel samo denar, denar

Kot da si imel kaj denarja, denarja

Iz mesta si odšel brez da bi kdo vedel

Včeraj si bil tu, kje si zdaj, očka?

Vprašaš me kako mi gre, kako mi gre, kako mi gre

Že veš kako mi gre, kako mi gre, kako mi gre

• Artist:Mahmood
• Album:Soldi - Single