Soldadito de hierro [German translation]

Ich sterbe, wenn ich daran denke , dass dieser Traum

Tief bis zum Boden kommt

Und dann erinnern wir uns gar nichts von diesen Zeiten

Ich sterbe wie dieser kleiner Eisensoldat,

Welcher stehend den Krieg durchsteht.

Mit Angst, zitternd, schießt er.

Und ich will mich nicht von diesen Jahren verabschieden.

Und nein, ich werde nicht deine Hand loslassen.

Ich werde der Liebe alle Zeit der Welt stehlen.

Aufwachen und du bist bei mir

Und die Sonne malt unser Zimmer.

Ich werde der Liebe alle Zeit der Welt stehlen.

Und irgendwann mal, werde ich dir den Grund dieses Lied erklären können.

Ich sterbe, wenn ich daran denke, dass du irgendwann mal fort bist

Und ich dir dann nicht meine Ängste erzählen kann.

Ich will dich nicht vermissen.

Ich will mich nicht von diesen Jahren verabschieden.

Und nein, ich werde nicht deine Hand loslassen.

Ich werde der Liebe alle Zeit der Welt stehlen.

Aufwachen und du bist bei mir

Und die Sonne malt unser Zimmer.

Ich werde der Liebe alle Zeit der Welt stehlen.

Und irgendwann mal, werde ich dir den Grund dieses Lied erklären können.

• Artist:Nil Moliner