Snowflake [Russian translation]

Куплет 1

Снежинка, я ловлю тебя сегодня ночью.

Ловлю тебя и держу рядом каждую ночь, любовь моя.

Снежинка, ты знаешь, ты одна такая.

Таких как ты больше нет, поэтому я буду прятать тебя,

Сладкая моя,

Я буду держать тебя у себя до зимы, когда ты больше не будешь нуждаться во мне.

Снежинка, я пытаюсь тебя обезопасить.

Ты доверилась мне, и я хочу, чтобы ты была в безопасности.

Снежинка, ты знаешь, что на меня можно положиться.

Таких как ты больше нет, поэтому я буду прятать тебя,

Сладкая моя.

Я буду держать тебя у себя до зимы, когда ты больше не будешь нуждаться во мне.

Припев

В Рождество ты станешь свободна.

Ты беззащитна перед солнцем.

К этому времени ты станешь достаточно холодной.

А сейчас я спою тебе с любовью:

Снежинка, не забывай нас.

Снежинка, не забывай нас.

Снежинка, не забывай нас.

Если бы я играла на деньги, я бы поставила на тебя миллион.

Нам не избежать трудностей, мы можем только преодолеть их.

Куплет 2

Снежинка, сейчас ты одна-одинёшенька.

Я люблю тебя, я знаю, ты здесь одна.

Ты лучшая, скоро ты отправишься в путь.

Таких как ты больше нет, я плачу перед тем, как уснуть.

Я хранила тебя до зимы, и сейчас я тебе не нужна.

Припев

В Рождество ты станешь свободна.

Ты беззащитна перед солнцем.

К этому времени ты станешь достаточно холодной.

А сейчас я спою тебе с любовью:

Снежинка, не забывай нас.

Снежинка, не забывай нас.

Снежинка, не забывай нас.

Если бы я играла на деньги, я бы поставила на тебя миллион.

Нам не избежать трудностей, мы можем только преодолеть их.

• Artist:Sia
• Album:Everyday Is Christmas (2017)