Smile [French translation]

Quand tu m'as quittée au début

Je voulais continuer

Mais tu baisais la fille d'à côté

Pour quoi t'as fait ça ?

Quand tu m'as quittée au début

Je ne savais pas quoi dire

Je n'ai jamais été seule comme ça

Juste assise seule toute la journée

J'étais si perdue en ce temps-là

Mais avec un peu d'aide de mes amis

J'ai fini par trouver la lumière au bout du tunnel

Maintenant tu m'appelles tout le temps

Pour que tu puisses pleurnicher et geindre

Et c'est seulement parce que tu te sens seul

Au début quand je te vois pleurer

Ouais ça me fait sourire

Ouais ça me fait sourire

Au pire je me sens mal pendant un petit moment

Mais ensuite je souris

Je ne le cache pas, je souris

À chaque fois que tu me vois

Tu me dis que tu ne veux que mon retour

Et je te dis que ça ne veut rien dire

Je ne pouvais pas arrêter de rire

Non, je pouvais rien y faire

Tu vois, tu m'as foutu ma santé mentale

J'ai assez souffert

J'étais si perdue en ce temps-là

Mais avec un peu d'aide de mes amis

J'ai fini par trouver la lumière au bout du tunnel

Maintenant tu m'appelles tout le temps

Pour que tu puisses pleurnicher et geindre

Et c'est seulement parce que tu te sens seul

Au début quand je te vois pleurer

Ouais ça me fait sourire

Ouais ça me fait sourire

Au pire je me sens mal pendant un petit moment

Mais ensuite je souris

Je ne le cache pas, je souris

• Artist:Lily Allen
• Album:Alright, Still (2006)