Slowly [Serbian translation]

Ti i ja toliko toga uzimamo zdravo za gotovo

Delimo život u jednoj dimenziji

Naši problemi uvek naoblače nebo

Ali mi ne obraćamo mnogo pažnje na njih

I svakim danom mi se sve više razilazimo

Osećam to u srcu

Nekako nisi čovek kojeg sam nekada poznavala

I, iako te deo mene i dalje tako treba

Nešto nije u redu

I osećam kako moja ljubav umire

Polako

Bez ljutih reči

I bez srceparajućih scena

Treba to da shvatimo kao upozorenje

Mi nastavljamo da prolazimo kroz stare navike

Razmenjujemo poljupce ujutru

I svakim danom mi se sve više razilazimo

I postoji strah u mom srcu

Čitam znakove

I treba da budem zrela

A i dete ne bi moglo da bude više nesigurnije

Nešto nije u redu

I osećam kako moja ljubav umire

Polako, polako

Naša strast je samo daleko sećanje

A na njenom mestu je suva frustracija

Hladno ravnodušje

Gde je nekada bila bar česta iritacija

Ali i dalje postoji osećaj nežnosti i sažaljenja

Pa, ako ti treba neko u zagrljaju večeras

Biću taj neko

Ali osećaj neće biti pravi

Jer nešto nije u redu

I znam da moja ljubav umire

Polako

Nekako nisi čovek kojeg sam nekada poznavala

I, iako te deo mene i dalje tako treba

Nešto nije u redu

I osećam kako moja ljubav umire

Polako, polako

• Artist:Gemini (Sweden)