Skogarna [German translation]

Krankenwagen & Blaulicht

Ein Unfall in der U-Bahn

Der Karlbergsweg glänzt im Regen, wie die Bar im Tranan (Lokal in Stockholm)

Die Ahornblätter wirbeln wie Funken um pechschwarze Zweige

Sowohl der Herbst, als auch ich haben wohl eingesehen, dass wir hergekommen sind, um zu bleiben

bleiben, bei dir zu bleiben

Ich komme nicht weg von hier

Komme nie von hier weg

Bleibe, bleibe bei mir

Ich komme nicht weg von hier

Komme nie von hier weg

Diese Stadt ist verdammt

Du verlierst, so sehr du es auch versuchst

Eine modernisierte Wüste,

frei von Solidarität

Der Regen wird zu Schnee

Ich sehe die Drogenkonsumenten so frieren, dass sie zittern

An der Ecke da wurde der Ministerpräsident erschossen,

der der Straße ihren Namen gegeben hat

Bleibe, bleibe bei mir

Ich komme nicht weg von hier

Komme nie von hier weg

Bleibe, bleibe bei mir

Ich komme nicht weg von hier

Komme nie von hier weg

Ich höre den Bass des Autos an der roten Ampel

Ich kann dieses Lied

wie ein Messerstich ins Herz

Ich habe ihn vor 200 Sommern geschrieben

Ich stehe dort, frierend am Fußgängerüberweg und bereue es

Ein Bus bremst stark

Ein älteres Paar fällt beim Gehen

Bleibe, bleibe

Die grellen Adventslichterpyramiden in tausenden Fenstern

5 Stunden Wintersonne

den Rest des Tages im Dunkeln

Ein Sturm zieht über die Stadt herein

nimmt langsam an Kraft auf

Ich höre die Glocken läuten für Leben und Tod in der Kungholmskirche

Aber die Nacht gehört nicht uns...

Ich komme nicht weg von hier

Komme nie von hier weg

Bleibe, bleibe, bleibe bei mir

Ich komme nicht weg von hier

Komme nie von hier weg

Bleibe

Die Nacht gehört nicht uns...

Bleibe, bleibe, bleibe

bei mir...

• Artist:Kent
• Album:Tigerdrottningen