Sisters [Italian translation]

Ti ho allacciato le scarpe

Mentre te ne stavi seduta a guardare la pioggia

Le mani in grembo

E un'espressione pacifica noncurante sul tuo volto

La mamma in fondo al corridoio

La Bibbia stretta contro il suo petto

Quando giurava che il diavolo si nasconde in ogni cosa

E che la sua camera era l'unico rifugio sicuro rimasto

Ci guardava crescere attraverso i vetri delle finestre

Qualcosa nel mezzo

Qualcosa nel mezzo

Qualcosa nel mezzo

C'era qualche ostacolo

Tu mi avevi stretto la mano

Mentre il vento fischiettava notturni nel buio

Qualcosa nel mezzo

Qualcosa nel mezzo

Qualcosa nel mezzo

C'era qualche ostacolo

Non ho mai saputo cosa significasse essere completi e liberi

Qualcosa nel mezzo

Qualcosa nel mezzo

Qualcosa nel mezzo

C'è qualche ostacolo

Nessuno di loro si prende gioco di noi

Se sviamo da sentieri che solo noi riusciamo a vedere

Ma la sola cosa che direbbero è "o la va o la spacca"

La tua mano cavalcava il vento fuori dal finestrino del treno

Dormivamo seduti ai nostri posti

Con le ginocchia raccolte sotto ai nostri menti sporchi

Papà teneva strette le borse come se potessero volare via

E il paesaggio oltre il vetro era liquido

Stavamo seduti e lo assorbivamo

Lungo la strada percepivo il tuo respiro

Ti ho stretto la mano quando il cielo è crollato

E tu mi stringeresti la mano

Se mi sentissi scivolare di nuovo nell'oscurità

Non so dire dalla terra se il cielo cadrà

Non so dire dal cielo se laggiù c'è davvero qualcuno

Abbiamo mani vuote e piatti vuoti

• Artist:Radical Face
• Album:The Bastards: Volume Three (2014)