Sinner in the Sea [Italian translation]

C'è un pianoforte che suona sul palco dell'oceano

tra L'Avana e New Orleans

suona un requiem per i morti

e per le anime che sono appese nelle preghiere di tutti i poeti

Correndo alla roccia, correndo al mare

pregando il Signore: per favore proteggimi

Ma il terreno continua a tremare, l'acqua bolle sul fuoco

il sangue pulsa nelle loro vene

come le onde che si infrangono sul muro del Malecón

Gli orologi che si fermano alle dodici, alla vigilia di una guerra dimenticata

Luis che guida una '59 arrivando a metà strada attraverso il Golfo

Incagliato sulla roccia, incagliato sul mare

c'è un muro nell'oceano tra te e me

Sogni di raggiungere la terraferma, di parlare all'indovino

prigionieri che battono sui muri della galera

come le onde che si abbattono sul muro del Malecón

Qualcuno ha perso un occhio, qualcuno ha perso la verità

cercando di salvare la faccia, sotto gli occhi della Vergine el Cobre

Gridami qualcosa sorella, gridami qualcosa sorella

vedo le tue mani in aria, ti vedo affogare dall'altra parte

"Il capo è nel distretto e i suonatori di percussioni nella piazza

camminando attraverso il fuoco, camminando attraverso le onde"

Peccatore nella roccia, peccatore nel mare

c'è un ponte affondato tra te e me

Correndo oltre i cancelli dell'ambasciata, il reliquiario della Santeria

Il sange pulsa loro nelle vene, come le onde che ricordano

abbattersi sul muro del Malecón

• Artist:Calexico
• Album:Algiers