Silmät kii [Russian translation]

Ты был беспредельно одиноким,

Если не прощать - тебя не простят.

Ты притягивал к себе, словно магнит.

Но никому нельзя было к тебе прикасаться

Ты сказал мне: "Мы сейчас отправимся

И будем смотреть с закрытыми глазами,

Сможем ли мы облокотиться на ветер".

С закрытыми глазами

Они больше не смогут задеть тебя.

Ты сказал, что это путешествие глупцов.

Возможно, я влюблена в тебя.

Но на краю бездны - мгновение мимолетно

Так что я в нем не нуждаюсь,

Я не нуждаюсь в тебе.

Ты сказал мне: "Мы сейчас отправимся

И будем смотреть с закрытыми глазами,

Сможем ли мы облокотиться на ветер".

С закрытыми глазами

Ты кричал, что не боишься смерти.

Я гладила тебя по волосам.

Я наконец-то все помню.

Мне было страшно, ты двигался настолько уверенно.

Боли нет, хотя ее пытаются причинить,

Ты смотрел прямо на солнце.

Я наконец-то все поняла только сейчас, когда

Тебя больше нет.

Мы будем смотреть с закрытыми глазами,

Сможем ли мы облокотиться на ветер.

С закрытыми глазами

Если ты не захочешь убежать,

Тебя никто не сможет поймать.

• Artist:Haloo Helsinki!
• Album:Haloo Helsinki! (2008)