Si je te promets [Latvian translation]

Es zinu, ka tā ir viņa, kas aizvērs man acis

Kad es būšu pie dievu Viņsaules vārtiem

Tajā dienā es apjozīšu viņas pieri ar tūkstošiem kroņu

Un mēs dosimies uz Avalona zemēm

Es zinu, ka kādreiz mēs dosim viens otram zvērestu

Gaisa un uguns spēku vienoti

Bet kâ zināt, ka es viņu tiešām vēlos

Vai tas ir viņš, ko es vēlos, vai arī es sev meloju

Ja es tev apsolu

Visas savas dzīves dienas

Bez nožēlas

Vai tu vari man zvērēt

Bezgalīgu mīlestību

Uz visiem laikiem?

Es negribu melot

(Soli!)

Es negribu nodot

(Soli!)

Pat ne domāt

(Nekad, nekad, zvēri man)

Es negribu pievilt

(Soli!)

Es negribu aizbēgt

(Soli!)

Par ne iztēloties

Es gribu dzīvot un kvēlot tavās rokās

Tomēr es zinu, ka man nav uz to tiesību

Bet kâ izvēlēties starp mīlestību un pienākumu?

Starp prātu un sāpēm tam ticēt?

Ja es tev apsolu

Visas savas dzīves dienas

Bez nožēlas

Vai tu vari man zvērēt

Bezgalīgu mīlestību

Uz visiem laikiem?

Es negribu melot

(Soli!)

Es negribu nodot

(Soli!)

Pat ne domāt

(Nekad, nekad, zvēri man)

Es negribu pievilt

(Soli!)

Es negribu aizbēgt

(Soli!)

Par ne iztēloties

Mans Dievs, sargi mani

No nodevības

Mans Dievs, sargi mani

No prāta zaudēšanas

Mans Dievs, sargi mani

No kārdinājuma

Mans Dievs, palīdz man

Nepadoties

Ja es tev apsolu

Visas savas dzīves dienas

Bez nožēlas

Vai tu vari man zvērēt

Bezgalīgu mīlestību

Uz visiem laikiem?

Es negribu melot

(Soli!)

Es negribu nodot

(Soli!)

Pat ne domāt

(Nekad, nekad, zvēri man)

Es negribu pievilt

(Soli!)

Es negribu aizbēgt

(Soli!)

Par ne iztēloties

Vai tu vari man zvērēt

Bezgalīgu mīlestību

Uz visiem laikiem?

• Artist:La Légende du roi Arthur (Comédie musicale)
• Album:La Légende du Roi Arthur