Si je perds [Russian translation]

Чувствую, что я скверная, я злая

Если меня мои дети приглашают, я делаюсь недовольной

и когда они меня навещают, я безлика

Похоже, я бледна, я всхлипываю

Мои дети меня утомляют, уходят чужаками

Верится, когда вижу себя, что уже мертва

Если теряю память, не придется беспокоиться

Это как моя жизнь – вечер печального дня

Если теряю рассудок, не надо этого желать

Если это все же мой дом, оставьте меня в коридоре

Если я растеряна и вас это беспокоит

Если вам оттого слишком плохо или я больше не знаю, кто вы

Если я теряю голову, не слишком жалейте

Моя голова – это множество образов забытых

Чувствую, что я – хлам, сделалась мумией

Мои дети меня перемещают, как старый манускрипт

И листья мои ломаются, написана я плохо

Я чувствую себя странно, одеваюсь слишком поздно

И думаю вновь о мгновениях, когда проделала, того не зная,

Бег со временем, не попрощавшись

Если теряю память, не придется беспокоиться

Это как будто моя жизнь – вечер печального дня

Если теряю рассудок, не надо этого хотеть

Если это все же мой дом, оставьте меня в коридоре

Если я растеряна и вас это беспокоит

Если вам оттого слишком плохо или я больше не знаю, кто вы

Если я теряю голову, не слишком жалейте

Моя голова – это множество образов забытых

Если теряю память, не придется беспокоиться

Это как будто моя жизнь – вечер печального дня

Если теряю рассудок, не надо этого желать

Если это все же мой дом, оставьте меня в коридоре

Если я растеряна и вас это беспокоит

Если вам оттого слишком плохо или я больше не знаю, кто вы

Если я теряю голову, не слишком жалейте

Скорее я оглупею, и вы меня забудете

• Artist:Zaz
• Album:Recto verso