Si jamais j'oublie [Persian translation]

یادم بنداز این روز و این سال رو

یادم بنداز این آب و هوا رو

و اگر فراموش کردم

می‌تونی کاری کنی که به خودم بیام

و اگه هوس کردم که برم

من رو حبس کن و کلید رو دور بنداز

با تزریق دوزِ یادآور

بگو اسمم چیه

اگر یه وقت فراموش کردم شب‌هایی که گذروندم رو

گیتارها و فریادها رو

یادم بنداز من کی هستم

چرا زنده ام

اگر یه وقت فراموش کردم و دمم رو گذاشتم رو کولم

اگه یه روز فرار کردم

یادم بنداز من کی هستم

و چه قولی به خودم داده بودم

یادم بنداز دیوانه‌وارترین رویاهام رو

یادم بنداز اشک‌های روی گونه‌هام رو

و اگر فراموش کردم

چقدر دوست داشتم آواز بخونم

اگر یه وقت فراموش کردم شب‌هایی که گذروندم رو

گیتارها و فریادها رو

یادم بنداز من کی هستم

چرا زنده ام

اگر یه وقت فراموش کردم و دمم رو گذاشتم رو کولم

اگه یه روز فرار کردم

یادم بنداز من کی هستم

و چه قولی به خودم داده بودم

یادم بنداز این روز و این سال رو

اگر یه وقت فراموش کردم، دمم رو گذاشتم رو کولم

اگه یه روز فرار کردم

یادم بنداز من کی هستم

و چه قولی به خودم داده بودم

اگر یه وقت فراموش کردم شب‌هایی که گذروندم رو

گیتارها و فریادها رو

یادم بنداز من کی هستم

چرا زنده ام

یادم بنداز این روز و این سال رو

• Artist:Zaz
• Album:Sur la route (2015)