Si esto no se llama amor [Greek translation]
Si esto no se llama amor [Greek translation]
Πέρασε μια βδομάδα που δεν είσαι πια λυπημένη και δεν βαριέσαι
Τώρα νιώθεις πολύ όμορφα, προηγουμένως δεν ένιωθες θεϊκά
Αλλά εγώ είμαι εδώ θεραπεύοντάς σου την καρδιά
Γιατί δεν σου αξίζει να υποφέρεις άλλο
Θέλω να θυμηθείς όλα όσα είχες ονειρευτεί
Θέλω να ξεχάσεις τους άντρες που σε πλήγωσαν
Θέλω να σου παραδώσω (όλον) τον κόσμο (γιατί) μου δίνεις τα ουράνια
Γιατί εσύ είσαι όλο αυτό που παίρνει μακριά τον φόβο
Και πεθαίνω να είσαι μαζί μου
Θέλω να σε αγαπήσω
Θέλω να ονειρευτώ
Θέλω να είμαι μαζί σου όπως ο αέρας στην αναπνοή
Θέλω να νιώσω
Και να είμαι μαζί σου
Γιατί εσύ είσαι ο λόγος που πάντα είχα για να υπάρχω
Αν αυτό δεν λέγεται αγάπη, δεν θέλω να αγαπώ
Γιατί όταν είσαι μαζί μου όλα μπορούν να σταματήσουν
Αν αυτό δεν λέγεται αγάπη, δεν θέλω να αγαπώ
Γιατί αν δεν είσαι μαζί μου δεν μπορώ να πετάξω
Μπορώ μόνο να θεραπεύσω τα αισθήματά σου
Να είσαι εσύ η νύχτα μου και εγώ η ανατολή σου
Να γίνεται αξέχαστη κάθε στιγμή
Θα είμαι ο φίλος που ήταν η αιτία να ξεχάσεις το παρελθόν
Θέλω να θυμηθείς όλα όσα είχες ονειρευτεί
Θέλω να ξεχάσεις τους άντρες που σε πλήγωσαν
Θέλω να σου παραδώσω (όλον) τον κόσμο (γιατί) μου δίνεις τα ουράνια
Γιατί εσύ είσαι όλο αυτό που παίρνει μακριά τον φόβο
Και πεθαίνω να είσαι μαζί μου
Θέλω να σε αγαπήσω
Θέλω να ονειρευτώ
Θέλω να είμαι μαζί σου όπως ο αέρας στην αναπνοή
Θέλω να νιώσω
Και να είμαι μαζί σου
Γιατί εσύ είσαι ο λόγος που πάντα είχα για να υπάρχω
Αν αυτό δεν λέγεται αγάπη, δεν θέλω να αγαπώ
Γιατί όταν είσαι μαζί μου όλα μπορούν να σταματήσουν
Αν αυτό δεν λέγεται αγάπη, δεν θέλω να αγαπώ
Γιατί αν δεν είσαι μαζί μου δεν μπορώ να πετάξω
Ξέρω ότι ο Θεός σε έκανε (την πιο) κατάλληλη για μένα
Το παρελθόν μας ήταν κακό, αλλά εγώ είμαι εδώ τώρα
Είσαι μαζί μου
Και μετανιώνω τις νύχτες που σπατάλησα να ψάχνω
Σε άλλα χείλη αυτό που με έκανε να σε ερωτευτώ (σε) μία μέρα
Αν αυτό δεν λέγεται αγάπη, δεν θέλω να αγαπώ
Γιατί όταν είσαι μαζί μου όλα μπορούν να σταματήσουν
Αν αυτό δεν λέγεται αγάπη, δεν θέλω να αγαπώ
Γιατί αν δεν είσαι μαζί μου δεν μπορώ να πετάξω
Αν αυτό δεν λέγεται αγάπη, δεν θέλω να αγαπώ
Γιατί εσύ είσαι ο λόγος που μπορώ να ονειρευτώ
- Artist:Sebastián Yatra