שיר העבודה והמלאכה | Shir Ha'Avoda VeHamlakha [English translation]

מִי יַצִּילֵנוּ מֵרָעָב?

מִי יַאֲכִילֵנוּ לֶחֶם רָב?

וּמִי יַשְׁקֵנוּ כּוֹס חָלָב?

לְמִי תּוֹדָה, לְמִי בְּרָכָה? –

לָעֲבוֹדָה וְלַמְּלָאכָה!

מִי יִתֶּן לָנוּ כְּסוּת בַּקֹּר?

וּמִי בַּחֹשֶךְ יִתֵּן אוֹר?

מִי יַעַל מַיִם מִן הַבּוֹר?

לְמִי תּוֹדָה, לְמִי בְּרָכָה? –

לָעֲבוֹדָה וְלַמְּלָאכָה!

וּמִי נָטַע עֵצִים בַּגָּן,

לִפְרִי וּלְצֵל, כָּל-מִין וָזָן,

וּבַשָּׂדוֹת זָרַע דָּגָן?

לְמִי תּוֹדָה, לְמִי בְּרָכָה? –

לָעֲבוֹדָה וְלַמְּלָאכָה!

מִי הֵכִין לָנוּ פִּנַּת גָּג,

גָּדֵר לַגָּן, לַכֶּרֶם סְיָג,

וּמִי טָרַח וּמִי דָאַג

לִכְבוֹד שַׁבָּת, לִכְבוֹד הֶחָג?

לְמִי תּוֹדָה, לְמִי בְּרָכָה? –

לָעֲבוֹדָה וְלַמְּלָאכָה!

עַל-כֵּן נַעֲבֹד, עַל-כֵּן נַעֲמֹל

תָּמִיד בְּכָל-יְמֵי הַחֹל.

כָּבֵד הָעֹל, נָעִים הָעֹּל!

וּבְעֵת הַפְּנָי נָשִׁיר בְּקוֹל

שִׁירֵי תּוֹדָה, שִׁירֵי-בְּרָכָה

לָעֲבוֹדָה וְלַמְּלָאכָה!

• Artist:Hayim Nahman Bialik