Seven Island Suite [German translation]

Sieben Inseln bis zur hohen Kante der Bucht, quer durch die Bucht

Zum Sonnenuntergang durch das blaue Licht eines feurigen Herbstdunstes

Wir spazierten an einem kühlen Morgen auf der hohen Kante der Bucht

Und sahen, wie Blätter gefallen waren auf die Geburtsstätten der Bäume

Jeder Mann bei klarem Verstand musste sich dessen einfach bewusst sein

Keine mit Weisheit begabte Frau würde dort nach ihren Antworten suchen

Sieben Inseln bis zur hohen Kante der Bucht, wenn du westwärts schaust

Bis zum Sonnenuntergang kannst du sehen, alles in feurigem Herbstkleid

Jeder Zeitpunkt würde richtig sein, zu deinem Lager aus Ästen zu kommen

Jeder Wanderlustige musste einfach in Erregung geraten.

Wenn du hoch in der Stadt lebst, denkst du, es ist ein ziemlich guter Weg

Du lernst, doch wenn du Feuer fängst, hast du nichts zu sagen

Du scheinst zu denken, ein Glück, dass du ein Hühnchen dabei hast

Das Glück findest du nicht in deiner Villa oder deinem Truck

Brüder werden dich verlassen, wenn am Boden liegst und Pech hast

Schau dich morgens, schätze, du machst das Beste was du kannst

Sicher, du weißt, niemand reicht dir die Hand, wenn du gehst

Denk an die Luft, die atmest, an die Zeit, die du verschwendest

Denk an das Richtige und das Falsche, das Stirnrunzeln in deinem Gesicht

Versuche, auf der hohen Kante der Bucht zu leben, du brauchst eine Pause

Ob Frau oder Mann, wer verschwinden möchte, könnte so gesegnet sein

Das Glück wird dich nicht finden in deiner Villa, die zu Gold wurde

Brüder werden dich verlassen, wenn deine Nächte lang und kalt werden

Wenn du fühlst, glaubst du's besser, du wirst es sehen, wirklich erkennen

Es erhebt sich wie eine Feder, taucht ein und tanzt von unten

Da ist eine neue Welle, die nach einem vorbeifahrenden Schiff bricht

Jede Nation wird erschüttert, zusammengesetzt, lass sie nicht los

Versuche, auf der hohen Kante der Bucht zu leben, du brauchst eine Pause

Ob Frau oder Mann, wer verschwinden möchte, könnte so gesegnet sein

Sieben Inseln bis zur hohen Kante der Bucht, quer durch die Bucht

Zum Sonnenuntergang durch das blaue Licht eines feurigen Herbstdunstes

Zum Sonnenuntergang durch das blaue Licht eines feurigen Herbstdunstes

• Artist:Gordon Lightfoot
• Album:Sundown (1974)