Set Fire to the Rain [Turkish translation]

kalbimin düşmesine İzin verdim

Ve o düşerken, sen kalkıp onu aldın.

Karanlıktı ve ben bitmiştim

Ta ki sen dudaklarımı öpüp beni kurtarana kadar

Ellerim güçlüdür.

Ama dizlerim çok zayıf.

Ayaklarına düşmeden

Senin kollarında duramayacak kadar

Ama senin bir tarafın var

Hiç bilmediğim, bilmediğim

Söylediğin tüm şeyler

Asla doğru değildi, doğru değildi

Ve oynadığın oyunlarda

Hep sen kazanırdın, hep sen.

Ama ben ateşe verdim yağmuru,

Yağışını izledim yüzüne dokunurken,

O yandı ben ağlarken

Çünkü ismini bağırdığını duydum, senin ismini

Yanına uzandığımda

Orada kalabilirdim

Gözlerimi kapatır

Sonsuza dek orada olduğunu hissederdim.

Sen ve ben, birlikte

Bundan iyisi olamaz

Çünkü bir tarafın var senin

Hiç bilmediğim, bilmediğim

Söylediğin tüm şeyler

Asla doğru değildi, doğru değildi

Ve oynadığın oyunlarda

Hep sen kazanırdın, hep sen.

Ama ben ateşe verdim yağmuru,

Yağışını izledim yüzüne dokunurken,

O yandı ben ağlarken

Çünkü ismini bağırdığını duydum, senin ismini

Ateşe verdim yağmuru

Ve bizi de attım alevlere

Bir şeylerin öldüğünü hissetim.

Çünkü biliyordum ki bu sondu, sondu.

Bazen kapının yanında uyanıyorum,

Çaldığın şu kalp, seni bekliyor olmalı

Şimdi ayrılmış olsak bile

Kendimi seni aramaktan alıkoyamıyorum.

Ateşe verdim yağmuru,

Yağışını izledim yüzüne dokunurken,

O yandı ben ağlarken

Çünkü ismini bağırdığını duydum, senin ismini

Ateşe verdim yağmuru

Ve bizi de attım alevlere

Bir şeylerin öldüğünü hissettim.

Çünkü biliyordum ki bu sondu, sondu.

Bırak yansın!

• Artist:Adele
• Album:21 (2011)