Self Control [German translation]

Oh, die Nacht ist meine Welt

Stadtlicht gemaltes Mädchen

Am Tag ist alles egal

Es ist die Nacht die mich umschmeichelt

In der Nacht, keine Kontrolle

Durch die Wand bricht jemand hindurch

Trägst weiß, während du

Die Straßen meiner Seele hinabgehst

Du nimmst meine Selbst, du nimmst meine Selbstbeherrschung

Du bringst mich dazu nur für die Nacht zu leben

Bevor der Morgen kommt, ist die Geschichte erzählt

Du nimmst meine Selbst, du nimmst meine Selbstbeherrschung

Eine weitere Nacht, ein weiterer Tag vergeht

Ich höre nie auf mich zu fragen, warum

Du hast mir geholfen zu vergessen meine Rolle zu spielen

Du nimmst meine Selbst, du nimmst meine Selbstbeherrschung

Ich, ich lebe unter den Geschöpfen der Nacht

Ich habe nicht die Kraft es zu versuchen und zu kämpfen

Gegen ein weiteres Morgen, also denke ich, werde ich es einfach glauben

Dass Morgen niemals kommt

Eine sichere Nacht, ich lebe im Wald meiner Träume

Ich weiß die Nacht ist nicht so, wie sie scheinen mag

Ich muss an etwas glauben, also bringe ich mich dazu zu glauben

Dass diese Nacht niemals gehen wird

Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh

Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh

Oh, die Nacht ist meine Welt

Stadtlicht gemaltes Mädchen

In der Nacht ist alles egal

Es ist die Nacht, die mich umschmeichelt

Ich, ich lebe unter den Geschöpfen der Nacht

Ich habe nicht die Kraft es zu versuchen und zu kämpfen

Gegen ein weiteres Morgen, also denke ich, werde ich es einfach glauben

Dass Morgen niemals kommt

Eine sichere Nacht, ich lebe im Wald meiner Träume

Ich weiß die Nacht ist nicht so, wie sie scheinen mag

Ich muss an etwas glauben, also bringe ich mich dazu zu glauben

Dass diese Nacht niemals gehen wird

Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh

Du nimmst meine Selbst, du nimmst meine Selbstbeherrschung

Du nimmst meine Selbst, du nimmst meine Selbstbeherrschung

Du nimmst meine Selbst, du nimmst meine Selbstbeherrschung

• Artist:Laura Branigan
• Album:Self Control (1984)