Secret [Hungarian translation]

Tudsz egy titkot

Megtudod tartani?

Esküdj meg, ezt megőrzöd

Jobb ha elzárod, a zsebedbe

A sírba viszed

Ha megmutatom, tudni fogom

Nem mondod el senkinek

Mert kettő csak akkor tud titkot tartani

Ha egyikük halott

Miért mosolyogsz

Mintha egy titkot mondtak volna neked

Most pedig hazudsz

Mert te vagy az egyedüli akinek meg kell őriznie

De senki nem tud titkot tartani

Senki nem tud titkot tartani

Miért amikor szörnyű tetteket viszünk véghez

Azokat elmondjuk?

Beleégnek az agyunkba

Valóságos pokollá válnak

Mert mindenki mond

Mindenki mond...

Tudsz egy titkot

Megtudod tartani?

Esküdj meg, ezt megőrzöd

Jobb ha elzárod, a zsebedbe

A sírba viszed

Ha megmutatom, tudni fogom

Nem mondod el senkinek

Mert kettő csak akkor tud titkot tartani

Ha egyikük halott

Nézz a szemembe

Most már álmosodsz

Hipnotizálva vagy

A titkoktól amiket meg kell őrizned?

Tudom hogy, mit titkolsz

Tudom hogy, mit titkolsz

Tudsz egy titkot

Megtudod tartani?

Esküdj meg, ezt megőrzöd

Jobb ha elzárod, a zsebedbe

A sírba viszed

Ha megmutatom, tudni fogom

Nem mondod el senkinek

Mert kettő csak akkor tud titkot tartani

Ha egyikük halott

[Beszéd]

Alison?

Igen, Katherine.

Van valami amit elakarok mondani neked de

Meg kell ígérned, hogy nem mondod el senkinek

Ígérem

Az életedre esküszöl?

Esküszöm az életemre

[Beszéd vége]

Megesküdtél, hogy nem mondod el senkinek...

Megesküdtél, hogy nem mondod el senkinek...

Megesküdtél, hogy nem mondod el senkinek...

Megesküdtél, hogy nem mondod el senkinek...

Tudsz egy titkot

Megtudod tartani?

Esküdj meg, ezt megőrzöd

Jobb ha elzárod, a zsebedbe

A sírba viszed

Ha megmutatom, tudni fogom

Nem mondod el senkinek

Mert kettő csak akkor tud titkot tartani

Ha egyikük halott

(x3 a versszak)

Igen, kettő csak akkor tud titkot tartani

Ha valamelyikünk... halott

• Artist:The Pierces
• Album:Thirteen Tales Of Love And Revenge (2007)