Secret [German translation]

Hab' ein Geheimnis

Kannst du es für dich behalten?

Schwöre, dass du dieses hüten wirst

Verschließe es lieber, in deiner Tasche

Nehm' es mit in dein Grab

Wenn ich es dir zeige, weiß ich

Dass du es niemanden erzählen wirst

Denn zwei können ein Geheimnis bewahren

wenn einer davon tot ist...

Warum lächelst du

Als wenn ein Geheimnis erzählt hättest

Jetzt erzählst du Lügen

Weil du diejenige bist, die es behält

Aber niemand hält ein Geheimnis

Niemand hält ein Geheimnis

Warum, wenn wir unsere dunkelsten Taten tun

Sagen wir es?

Sie brennen in unseren Gehirnen

Werden eine lebende Hölle

Denn jeder erzählt

Jeder erzählt ...

Hab' ein Geheimnis

Kannst du es für dich behalten?

Schwöre, dass du dieses hüten wirst

Verschließe es lieber, in deiner Tasche

Nehm' es mit in dein Grab

Wenn ich es dir zeige, weiß ich

Dass du es niemanden erzählen wirst

Denn zwei können ein Geheimnis bewahren

wenn einer davon tot ist...

Schau mir in die Augen

Jetzt wirst du müde

Bist du hypnotisiert

Durch Geheimnisse, die du behälst?

Ich weiß, was du behälst

Ich weiß, was du behälst

Hab' ein Geheimnis

Kannst du es für dich behalten?

Schwöre, dass du dieses hüten wirst

Verschließe es lieber, in deiner Tasche

Nehm' es mit in dein Grab

Wenn ich es dir zeige, weiß ich

Dass du es niemanden erzählen wirst

Denn zwei können ein Geheimnis bewahren

wenn einer davon tot ist...

[gesprochen]

Alison?

Ja, Katherine.

Ich habe etwas, was ich dir sagen will, aber

du musst versprechen, es niemals jemandem zu erzählen.

Ich verspreche es

Schwörst du auf dein Leben?

Ich schwöre auf mein Leben

[zu Ende gesprochen]

Du hast geschworen, dass du es nie erzählen würdest ...

Du hast geschworen, dass du es nie erzählen würdest ...

Du hast geschworen, dass du es nie erzählen würdest ...

Du hast geschworen, dass du es nie erzählen würdest ...

Hab' ein Geheimnis

Kannst du es für dich behalten?

Schwöre, dass du dieses hüten wirst

Verschließe es lieber, in deiner Tasche

Nehm' es mit in dein Grab

Wenn ich es dir zeige, weiß ich

Dass du es niemanden erzählen wirst

Denn zwei können ein Geheimnis bewahren

wenn einer davon tot ist...

(Chorus 3x)

Ja, zwei können ein Geheimnis bewahren

wenn einer uns.... tot ist...

• Artist:The Pierces
• Album:Thirteen Tales Of Love And Revenge (2007)