Se telefonando [English translation]

The wonder of the night

wide opened on the sea

surprised us when we were still strangers.

You and me.

Then in the darkness your hands

suddenly on my hands,

it happened too quickly this love

or ours.

If by calling you

I could say “goodbye”

I would call you.

If by seeing you again

I could be sure that you are not suffering,

I would see you again.

If by looking into your eyes

I could say “enough”

I would look at you.

But I don’t know how to explain to you

that our new-born love

is already over.

If by calling you

I wanted to say goodbye

I would call you.

If by seeing you again

I could be sure that you are not suffering,

I would see you again.

If by looking into your eyes

I could say “enough”

I would look at you.

But I don’t know how to explain to you

that our new-born love

is already over.

• Artist:Mina
• Album:Studio Uno 66 (1966)