Save Me Once Again [Hungarian translation]

Kőként tartok egyre mélyebbre,

Túl messze vagyok, hogy rám lehessen találni,

Nincs helye a viharnak,

Minden szerelem, amit találtam

Nem képes körbeforgatni,

Egyedül sodródom el.

Ne mondd, hogy ez a vég,

Azt hiszem, újra elvesztem.

Köszönöm a türelmedet,

Az időt, mit adtál nekem,

Azt hiszem, soha sem tudtam,

Hogy megpróbáltál megmenteni,

Megszabadítani az árnyéktól,

Mi a vállamra telepedett,

Kérlek, ne mondd hogy vége, hogy vége, hogy vége.

Bevallom, gyenge voltam,

Szívem kapzsisággal telve,

Többet akartam, mint amire szükségem volt.

A szakadék peremén állok,

Félve az ürességtől,

Ne hagyj el,

Könyörgöm neked, barátom!

Köszönöm a türelmedet,

Az időt, mit adtál nekem,

Azt hiszem, soha sem tudtam,

Hogy megpróbáltál megmenteni,

Megszabadítani az árnyéktól,

Mi a vállamra telepedett,

Kérlek, ne mondd hogy vége, hogy vége, hogy vége.

Ne mondd, hogy ez a vég,

Azt hiszem, újra elvesztem.

A szakadék peremén állok,

Kérlek, ne hagyj el,

Könyörgöm neked, barátom

Ments meg még egyszer,

Megmentenél még egyszer?

Megmentenél még egyszer?

Megmentenél még egyszer?

• Artist:The Rasmus