Save Me [German translation]

Ich möchte atmen. Ich hasse diese Nacht.

Ich möchte aufwachen. Ich hasse es in diesem Traum zu sein.

Ich bin in mir gefangen, ich bin Tod.

Möchte nicht einsam sein.

Möchte doch einfach nur deins sein.

Warum ist es hier ohne dich so dunkel?

Es ist gefährlich, wie zerstört ich bin.

Rette mich, weil ich mich selber nicht in den Griff bekommen kann. Ich kann es nicht.

Hör dir an, wie mein Herz schlägt. Es ruft nach dir, immer wenn es dich braucht.

In dieser schwarzen Dunkelheit scheinst du so hell.

Gib mir deine Hand und rette mich, rette mich.

Ich brauche deine Liebe bevor ich falle, falle.

Gib mir deine Hand und rette mich, rette mich.

Ich brauche deine Liebe bevor ich falle, falle

Gib mir deine Hand und rette mich, rette mich.

Gib mir deine Hand und rette mich, rette mich.

Rette mich, rette mich.

Heute Nacht, der Mond scheint mehr als gewöhnlich.

Ich habe einen freien Platz in meinem Gedächtnis.

Mich schluckt diese geisteskranke Nacht.

Bitte rette mich heute Nacht.

Bitte rette mich heute Nacht.

Bitte rette mich heute Nacht.

Nur du kannst mich aus dieser kindischen Verrücktheit retten.

Ich weiß, dass du mein Retter bist, nur dieser eine Teil von mir und Hände bedecken meinen Kummer.

Das beste von mir- ich habe nur dich.

Bitte level deine Stimme auf, um mich wieder zum Lachen zu bringen.

Spiel weiter!

Hör dir an, wie mein Herz schlägt. Es ruft nach dir auf seine eigene Weise.

In dieser schwarzen Dunkelheit, scheinst du so hell.

Gib mir deine Hand und rette mich, rette mich.

Ich brauche deine Liebe bevor ich falle, falle.

Gib mir deine Hand und rette mich, rette mich.

Ich brauche deine Liebe bevor ich falle, falle.

Gib mir deine Hand und rette mich, rette mich.

Gib mir deine Hand und rette mich, rette mich.

Danke, dass du mich so nimmst wie ich bin.

Dass du mir hilfst zu fliegen.

Dass du mir Flügel gegeben hast.

Dass du mich gerade gerichtet hast.

Dass du mich aufgeweckt hast, bevor ich erstickt bin.

Dass du mich aus einem Traum aufgeweckt hast, der für mich alles war, sodass ich darin leben wollte.

Wenn ich an dich denke geht die Sonne auf.

Deswegen schmeiße ich meinen Kummer weg.

Danke, dass wir ein "wir" sind.

Gib mir deine Hand und rette mich, rette mich.

Ich brauche deine Liebe bevor ich falle, falle.

Gib mir deine Hand und rette mich, rette mich.

Ich brauche deine Liebe bevor ich falle, falle.

• Artist:BTS (Bangtan Boys)
• Album:The Most Beautiful Moment In Life: Young Forever