Sava tiho teče [Italian translation]

Di fianco alla Sava, piccole betulle

i tuoi occhi allegri

stanotte brillano in modo strano

non mi amano più

Non è per me perché ti devo

perché ti devo perdere

ma è perché mi chiedo

se potrai amare dopo di me

Rit.

La Sava scorre silenziosa, è la nostra ultima sera

cara, sei rimasta sola

La Sava scorre silenziosa, è la nostra ultima sera

cara, sei diventata una signora

I nostri rami si sono spezzati

ormai non ho più diritto

a quei tuoi piccoli occhi

non sei la mia bambina

Non è per me il fatto che

non ti vedrò più

ma è perché non mi

piaceranno occhi nuovi

Rit. 2x

• Artist:Plavi Orkestar
• Album:Smrt fašizmu (1986)