Satellite [Hungarian translation]

Mindenhová elmentem miattad,

A hajamat is miattad lőttem be,

Új fehérneműt vettem, ezt a kéket,

És minden nap azt hordtam.

Szerelmem, tudod, hogy harcolni fogok érted,

Felkapcsolva hagytam neked a tornácon a lámpát.

Mindegy, hogy kedves vagy, vagy kegyetlen,

Mindenképpen szeretni foglak.

Szerelmem, oh, szerelmem, el kell mondanom, hogy érzek irántad,

Mert, oh, egy percig sem tudok meglenni szerelmed nélkül.

Mint egy műhold, mozgok pályámon körülötted,

És nem hullok bele az éjszakába.

Egy percig sem tudok meglenni szerelmed nélkül.

Szerelmem, elvettem, mi rossz neked,

Megmentettem a legjobb dolgokat neked.

Néha szomorúvá és állhatatossá teszel,

De nem is lehetne másként.

Szerelmem, célom egyenes(őszinte) és igaz.

Ámor nyila csak a tiéd.

Körmeimet miattad festettem ki,

Épp a minap csináltam meg.

Szerelmem, oh, szerelmem, el kell mondanom, hogy érzek irántad,

Mert, oh, egy percig sem tudok meglenni szerelmed nélkül.

Mint egy műhold, mozgok pályámon körülötted,

És nem hullok bele az éjszakába.

Egy percig sem tudok meglenni szerelmed nélkül.

Oh, szerelmem, el kell mondanom, hogy érzek irántad,

Mert, oh, egy percig sem tudok meglenni szerelmed nélkül.

Bárhová mész, én követlek,

Te diktálod az iramot, mehetünk gyorsan és lassan is.

Követni foglak utadon,

Elkaptál engem, elkaptál engem(tiéd vagyok).

Ez az erő a gravitációnál is erősebb,

Ez fizika, nincs menekvés.

Szerelmem, célom egyenes(őszinte) és igaz.

Ámor nyila csak a tiéd.

Körmeimet miattad festettem ki,

Épp a minap csináltam meg.

Szerelmem, oh, szerelmem, el kell mondanom, hogy érzek irántad,

Mert, oh, egy percig sem tudok meglenni szerelmed nélkül.

Mint egy műhold, mozgok pályámon körülötted,

És nem hullok bele az éjszakába.

Egy percig sem tudok meglenni szerelmed nélkül.

Oh, szerelmem, el kell mondanom, hogy érzek irántad,

Mert, oh, egy percig sem tudok meglenni szerelmed nélkül.

Szerelmem, szerelmem, szerelmem, szerelmem, szerelmem.

• Artist:Lena
• Album:Eurovision Song Contest 2010