Sarmaşık [German translation]

So einen Thron habe ich Dir geschaffen,

dass niemand die Kraft hätte, Dir Deinen Platz darauf zu nehmen.

Deine Lippen sind wie die glühende See,

sag mir, wem sind sie nah?

Ist Dein Herz bei mir, Efeu?

Wie auch immer, der Weg ist kompliziert.

Wir haben uns daran gewöhnt, diese Liebe ist hartnäckig.

Lass sie sterben sagst Du, aber sie stirbt doch nicht.

Der Vogel fliegt nicht, die Karavane kommt nicht an Kerbela vorbei.

Es ist einfach für Dich zu gehen, und zu bleiben kaum möglich.

Wir sind auseinander gerissen wie ein Papier,

die Zeilen bei Dir, ich die weißen Lücken.

Ist Dein Herz bei mir, Efeu?

Wie auch immer, der Weg ist kompliziert.

Wir haben uns daran gewöhnt, diese Liebe ist hartnäckig.

Lass sie sterben sagst Du, aber sie stirbt doch nicht.

• Artist:Mabel Matiz
• Album:Maya