Sarah [Spanish translation]

Dans la boutique du tailleur

Tes vieux parents, tes frères, tes sœurs

Nous avons tant de peine au cœur

Sarah, Sarah, reviens vers nous

Mamie ne cesse de pleurer

Sa grande enfant, son adorée

Tu fus toujours sa préférée

Sarah, Sarah, reviens vers nous

De quoi avais-tu donc besoin ?

Chez nous tu ne manquais de rien

Pourquoi es-tu partie si loin ?

Ici quel vide tout à coup

Papy commence à être vieux

Il a déjà de mauvais yeux

Te sachant là il irait mieux

Sarah, Sarah, reviens vers nous

Dans la boutique du tailleur

Tes vieux parents, tes frères, tes sœurs

Retrouveront l’ancien bonheur

Sarah, Sarah, si tu reviens

Tous attablés les soirs d’hiver

Lorsqu’un par un Mamie nous sert

Nous sentons qu’il manque un couvert

Sarah, Sarah, et c’est le tien

On lit tes lettres d’Amérique

T’as fait un parti magnifique

Alors tes sentiments s’expliquent

Tu veux oublier d’où tu viens

Hélène aura bientôt vingt ans

Elle s'en ira peut-être avant

On ne vit pas pour ses parents

Sarah, Sarah, je le sais bien

Sois donc heureuse et sans regret

Mais ne nous oublie pas tout à fait

Tu as la vie dont tu rêvais

Sarah, Sarah,

Tant pis pour nous ...

• Artist:Gloria Lasso
• Album:Sarah (1958)