Sarà perché ti amo [Polish translation]

Co za zamieszanie!

To pewnie dlatego, że cię kocham.

To jest uczucie

które narasta powoli, powoli.

Przytul mnie mocno

i bądź bliżej mnie.

Jeśli jestem szczęśliwa,

To pewnie dlatego, że cię kocham

Śpiewam w rytmie

Twojego słodkiego oddechu.

Jest wiosna,

To pewnie dlatego, że cię kocham.

Spada gwiazda

ale powiedz mi, gdzie jesteśmy

Co cię to obchodzi!

To pewnie dlatego, że cię kocham.

(x2)

I leć, leć, wiadomo,

Leć wyżej i wyżej.

I leć, leć ze mną

świat jest szalony, bo…

A jak miłości nie ma

To wystarczy jedna piosenka

żeby zrobić zamieszanie

na zewnątrz i wewnątrz ciebie.

No ale w końcu

Co w tym dziwnego?

To jest piosenka

To pewnie dlatego, że cię kocham.

Jeśli świat stanie na głowie

to się przeniesiemy.

Jeśli świat stanie na głowie

To pewnie dlatego, że cię kocham.

Przytul mnie mocno

i bądź bliżej mnie.

Jest tak pięknie

że wydaje mi się to nieprawdziwe.

Jeśli świat jest szalony

To co w tym dziwnego?

Wszystko oszalało,

przynajmniej my się kochamy

I leć, leć, wiadomo

Leć wyżej i wyżej

i leć, leć ze mną

świat jest szalony, bo…

A jak miłości nie ma

wystarczy jedna piosenka

żeby zrobić zamieszanie

na zewnątrz i wewnątrz ciebie.

I leć, leć, lećmy

To pewnie dlatego, że cię kocham.

I leć, leć ze mną

I bądź bliżej mnie

A jak miłości nie ma…

Ale powiedz mi, gdzie jesteśmy

Co za zamieszanie!

To pewnie dlatego, że cię kocham.

• Artist:Ricchi e Poveri
• Album:…e penso a te (1981)