Santonian Shores [Greek translation]

Έχει αποφασιστεί. Θα ξεκινήσουμε γι' αυτό το ταξίδι.

Ετοιμάσαμε τα κάρα

Όλα κανονισμένα, δεν υπάρχει γυρισμός

Η ώρα έχει έρθει

Όλα έγιναν πολύ νωρίς

Μία μαχαιριά πέρα στην καρδιά μου

Το λυκόφως

Έφεγγε στις στέγες των σπιτιών μας

Φέρνουμε την αγγελία του δειλινού κοντά

Νωρίς1 ξεκινήσαμε στο σκότος

Αυτήν τη νύχτα οι φωτιές λυσσομανούσαν

Καθώς οι πεδιάδες πλημμύριζαν με φλόγα

Έβρεχε στάχτη από τον ουρανό

Με ένα λαμπαδιασμένο ψίθυρο τη νύχτα

Μπροστά μας η γη που γνωρίζαμε

Φεύγουμε μακριά σε απόκοσμες ακτές

Ένας ασφαλής παράδεισος

Σε αυτές τις Σαντόνιες ακτές

Με το βασίλεμα του ήλιου

Καθώς η ομίχλη σηκώθηκε πάνω από τη γη

Ξεκινήσαμε

Περιπλανώμενοι, προς τις ελπίδες μας

Κάπλασα με το άλογό μου κοιτάζοντας πίσω

Ατένισα μια θάλασσα φωτιές

Να καίνε αυτό που αποκαλούσαμε πατρίδα

Δεν θα ξαναδώ ποτέ ξανά αυτό το μέρος

Μία πομπή μέχρι εκεί που μπορεί το μάτι να δει

Μια απέραντη παρέλαση νομάδες

Η λάμψη ενός μακρινού ονείρου

Η αφύπνιση πλησιάζει

Κάτω από έναν έναστρο ουρανό

Όνειρα στις καρδιές μας

Βήμα βήμα προχωρούμε

Πέρα μακριά στη νύχτα

1. Παλαιά αγγλική λέξη.

• Artist:Eluveitie
• Album:Helvetios (2012)