Sai che bevo, sai che fumo [Spanish translation]

Si tú buscas un hombre guapo no me mires a mí

Porque no tengo esta virtud,

Si lo buscas rico, fascinante, no soy yo

Yo no he triunfado un día en mi vida

Nunca abras los brazos a un tipo como yo

Ni mucho menos tu corazón

Sabes que solo escucho los sentidos y no los sentimientos

Así que, niña, no te enfades, ahora sabes la verdad

Sabes que bebo, sabes que fumo

Sabes que también juego con el amor

Sabes que soy egoísta, inconsciente

Prepotente en la vida como en el amor

Quizás vendrá el día en que alguien escribirá

Palabras bellas sobre mí

Alguna chica hablará de mí como un héroe

Se mezclarán besos, flores y mentiras

No llores, ni te preocupes a donde iré

Porque muy alto volaré

He embrollado a tantos, quieres que no le mienta a Él

¿Qué es perfectísima bondad que el cielo me dará?

Sabes que bebo, sabes que fumo

Sabes que también juego con amor

Sabes que soy egoísta, inconsciente

Prepotente en la vida como en el amor

Hay una nube que vuela bajo, tan bajo

Que me envuelve en su interior,

Me arrastra sobre la montaña, siempre más allá

Mis pies están cansados, pero ahora no los siento ya

Ya no quiero voltear atrás, qué me importa

Me avergonzaré de mí

Pero hay algo que me une a esta Tierra:

Es tu voz llamándome, enamorada más que nunca.

Sabes que bebo, sabes que fumo

Sabes que también juego con amor

Sabes que soy egoísta, inconsciente

Prepotente en la vida como en el amor

Sabes que bebo, sabes que fumo

Sabes que juego y no me arrepiento, antes recomenzaré

He engañado a medio mundo y siempre les he mentido

Y nadie lo supo, tal vez la única fuiste tú

Entendiste que he luchado como otros en la vida

Y al final tal vez pagué algunas lágrimas de más.

• Artist:Nicola Di Bari
• Album:Sai che bevo, sai che fumo / Libertà (1975)