Russian Roulette [Czech translation]

Nadechni se, zhluboka

"Uklidni se," říká mi

Jestli hraješ, hraj pro ?

Vezmi zbraň, a počítej do tří

Potím se, pohybuju se pomalu

Není čas přemýšlet, jsem na řadě

A ty můžeš vidět mé srdce tlouct

Můžeš ho vidět skrze mou hruď

Řekla jsem, že jsem vyděšená ale neodcházím

Vím, že tímhle testem musím projít

Tak jen zmáčkni spoušť

Řekni si modlitbu pro sebe

Říká, "Zavři oči, občas to pomáhá"

A pak jsem dostala děsivou myšlenku

To že je on tady znamená, že nikdy neprohrál

A ty můžeš vidět mé srdce tlouct

Můžeš ho vidět skrze mou hruď

Řekla jsem, že jsem vyděšená ale neodcházím

Vím, že tímhle testem musím projít

Tak jen zmáčkni spoušť

Jak se mi můj život promítá před očima

Přemítám zda uvidím další svítání?

Tolika nemám možnost říci sbohem

Ale je příliš pozdě přemýšlet o ceně mého života

A ty můžeš vidět mé srdce tlouct

Můžeš ho vidět skrze mou hruď

Řekla jsem, že jsem vyděšená ale neodcházím

Vím, že tímhle testem musím projít

Tak jen zmáčkni spoušť

• Artist:Rihanna
• Album:Rated R (2009)