Royals [Portuguese translation]

Eu nunca vi um diamante pessoalmente

Tudo o que sei sobre alianças de casamento aprendi no cinema

E eu não tenho orgulho de onde eu moro

Na periferia da cidade, nenhum CEP1 é de se invejar

[Pré-Refrão:]

Mas toda música só fala de dentes de ouro,

Grey Goose2 derramada no banheiro

Manchas de sangue, vestidos de gala,

Destruir o quarto do hotel, não nos importamos

Estamos dirigindo Cadillacs nos nossos sonhos

Mas todos só falam de Cristal3,

De Maybach4, dos diamantes no relógio

Dos aviões-a-jato, das ilhas,

Dos tigres nas coleiras de ouro, não nos importamos

Não caímos no seu caso de amor

[Refrão:]

E nós nunca seremos da realeza

Isso não corre no nosso sangue

Esse tipo de luxo não é pra nós

A nossa praia é outra

Deixe-me ser sua comandante

Você pode me chamar de abelha-rainha

E, meu bem, eu vou mandar

Deixe-me viver essa fantasia

Meus amigos e eu, nós descobrimos a senha

Nós contamos os nossos dólares no metrô a caminho da festa

E todos os que nos conhecem sabem

Que estamos numa boa assim

Nós não viemos do dinheiro

[Pré-Refrão]

[Refrão]

Nós estamos muito maiores do que jamais sonhamos

E eu estou encantada em ser rainha

A vida é ótima sem ter preocupações

Não caímos no seu caso de amor

[Refrão].

1. Código de Endereçamento Postal2. marca de vodca.3. marca de champanhe.4. marca de carros de luxo.

• Artist:Lorde
• Album:Pure Heroine (2013)