Rock n’ roll στο κρεβάτι [Rock n’ roll sto krevati] [Portuguese translation]

Eu gosto de ouvir você quando está falando, gata!

Os meus olhos se tornam vesgos quando saltas no palco!

Eu gosto de ouvir "Ai, que garoto, hein!!"

porque você sabe o que quer dizer "rock n roll"... na cama!

Nos quartos escuros a nossa alma é nua

e lá não cabem segredos, não!

E só você sabe que a verdade fica lá,

ao lugar onde a minha solidão está olhando para o espelho...!

Eu gosto que quando choro você não pergunta o "por que"!

porque você sabe que o meu dor tem uma causa cega!

Eu gosto que você joga esconde-esconde como se fosse uma gatinha

e gosto que você diga "te amo" quando estou com medo de te peder!

Nos quartos escuros a nossa alma é nuda

e lá não cabem segredos, não!

E só você sabe que a verdade fica lá,

no lugar onde a minha solidão está olhando para o espelho...!

Eu sei que eu não sou o homem certo

tô sem dinheiro e talvez você vai buscar

pra me encontrar nas boates, bêbado...

Mas eu vou contar o pulso da cidade com abraços

eu vou acariciar a sua mente

com mil e um noites doces...

Nos quartos escuros a nossa alma é nuda

e lá não cabem segredos, não!

E só você sabe que a verdade fica lá,

no lugar onde a minha solidão está olhando para o espelho...!

• Artist:Pavlos Sidiropoulos
• Album:Zorba the freak