River [German translation]

[Refrain]

Komme zu deinem Fluss

Ich will zu deinem Fluss kommen

Ich will zu deinem Fluss kommen

Komme zu deinem Fluss

(Wasche meine Seele)

Ich will zu deinem Fluss kommen

(Wasche meine Seele)

Ich will zu deinem Fluss kommen

Wasche wieder meine Seele

[Strophe 1]

Trage meine toten Blätter davon

Lass’ mich meine Seele taufen mit Hilfe deines Wassers

Versenke meine Schmerzen und Klagen

Lass’ den Fluss sie davontragen, den Fluss sie ertränken

Mein Ego und meine Schuld

Lass’ mich meine Seele taufen mit Hilfe deines Wassers

All diese Egos* sind so beschämt

Lass’ den Fluss sie davontragen, den Fluss sie ertränken

[Refrain]

Komme zu deinem Fluss

Ich will zu deinem Fluss kommen

Ich will zu deinem Fluss kommen

Komme zu deinem Fluss

(Wasche meine Seele)

Ich will zu deinem Fluss kommen

(Wasche meine Seele)

Ich will zu deinem Fluss kommen

Wasche wieder meine Seele

[Strophe 2]

Trage meine alten Blätter davon

Lass’ mich meine Seele taufen mit Hilfe deines Wassers

Versenke meine Schmerzen und Klagen

Lass’ den Fluss sie davontragen, den Fluss sie ertränken

Mein Ego und meine Schuld

Lass’ mich meine Seele taufen mit Hilfe deines Wassers

All diese Egos* - so beschämt

Lass’ den Fluss sie davontragen, den Fluss sie ertränken

[Refrain]

Komme zu deinem Fluss

Ich will zu deinem Fluss kommen

Ich will zu deinem Fluss kommen

Komme zu deinem Fluss

(Wasche meine Seele)

Ich will zu deinem Fluss kommen

(Wasche meine Seele)

Ich will zu deinem Fluss kommen

Wasche wieder meine Seele

[Lied in Yoruba]

• Artist:Ibeyi
• Album:Ibeyi (2015)