Riding On a White Swan [Romanian translation]

Mesaj secret pentru o întâlnire,

Focul îndepărtat te răneşte.

E-atât de trist că iubirea cea bună dă înapoi,

Lacrimile din dragoste mă vor întrista.

Lacrimi îngheţate aleargă prin noapte,

Scuzele nu îndreaptă mereu lucrurile.

Lacrimi din dragoste, lacrimi în inima mea,

De ce iubirea se sfărâmă, se sfărâmă?

Plutesc pe o lebădă albă,

Am nevoie-n noaptea asta de inima ta.

Plutesc printr-o furtună puternică,

Nu mă trata ca pe un copil

Plutesc pe o lebădă albă,

Am ceea ce-ţi trebuie.

Plutesc pe o lebădă albă,

Ai ce e mai bun din mine.

Pe aripi de privighetoare,

Te joci, iubirea ţi-e de vânzare.

Apoi iubita mea aparţine trecutului.

Nu te întoarce, nu te rătăci.

E mai mult decât noi doi,

Inima mi-e deschisă, hai, ai încredere,

Ţi-am dăruit iubire în schimbul misticului tău zâmbet.

Să plec? O, mai stai un pic, mai stai un pic.

Plutesc pe o lebădă albă,

Am ceea ce-ţi trebuie.

Plutesc pe o lebădă albă,

Ai ce e mai bun din mine.

Pe aripi de privighetoare,

Te joci, iubirea ţi-e de vânzare.

Apoi iubita mea aparţine trecutului.

Nu te întoarce, nu te rătăci.

Plutesc pe o lebădă albă,

Am ceea ce-ţi trebuie.

Plutesc pe o lebădă albă,

Ai ce e mai bun din mine.

Pe aripi de privighetoare,

Te joci, iubirea ţi-e de vânzare.

Apoi iubita mea aparţine trecutului.

Nu te întoarce, nu te rătăci.

• Artist:Modern Talking
• Album:In The Middle Of Nowhere