Rhythm Divine [Arabic translation]

من سواحل ابانيما

لجزيرة كابري

وطول السكة الى كوالا لمبور

سأتبعك أينما تكون

من اللحظة الأولى التي رأيت فيها

علمت أن قلبي ليس حرا بعد اليوم

ينبغي أن أضمك الآن

لا يمكن أبدا أن يكون أحدا سواك

كل ما أرغب فيه هو ذلك الايقاع الرباني

ضعت في النغم .. قلبك سيصير لي

كل ما اريده النظر في عينيك

لتحيا الموسيقى .. وستكون لي

أتشعر بحرارة العاطفة

اتحس مذاق خمر حبنا

شاركني الرقص ودع ما يكون يكون

نح مخاوف الغد بعيدا عن ذهنك

كلما قربتك الموسيقى

ستسقط تحت تأثير تعويذتي

سأضمك الآن

اين سيأخذنا الليل لا أحد يعرف

كل ما أريده هو ذاك الايقاع الرباني

ضعت في النغم .. قلبك سيصير لي

كل ما اريده النظر في عينيك

لتحيا الموسيقى .. وستكون لي

يلزمني هذا الشعور بقية العمر

تلزمنا هذه اللحظة معا

لا يهمني شئ فقط الليل وأنت

اتبع موجات الرغبة

و سيأخذك الايقاع للأعالى

لا يمكن لأحد أن يمنعنا

أنت قلبي .... أنت روحي

كل ما أريده هو ذاك الايقاع الرباني

ضعت في النغم .. قلبك سيصير لي

كل ما اريده النظر في عينيك

لتحيا الموسيقى .. وستكون لي

كل ما أريده هو ذاك الايقاع الرباني

ضعت في النغم .. قلبك سيصير لي

كل ما اريده النظر في عينيك

لتحيا الموسيقى .. وستكون لي

آآآآآه

أتشعر بالايقاع

أتشعر بالايقاع

أتشعر بالايقاع

يحرق

يحرق

يحرق

• Artist:Enrique Iglesias
• Album:Enrique [1999]